VMM: Error 2606 Unable to perform the job

[guest]

Situation: A Virtual-to-Virtual (V2V) migration to a Cluster Shared Volume (CSV) volume fails if the cluster node that owns the volume has insufficient disk space on the system volume. Additionally, you receive an error that resembles the following:
Error 2606 Unable to perform the job because one or more of the selected objects are locked by another job.

Resolution: download and install System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 SP1 hotfix rollup package.